domingo, 31 de octubre de 2010

La fotografia curiosa

Comenta la següent fotografia -La Vanguàrdia, 29 octubre 2010-:

2 comentarios:

  1. Aquest article diu que sort que han tret el cartell abans de què arribes el Benedicto XVI, ja què podria haver confós la Sagrada Família en la catedral. Ja què hi ha faltes ortogràfiques (balla), per aquest motiu diu que "l'ou com balla"(què és una tradició què es fa Barcelona a la catedral, de fer ballar un ou a una font el dia del Corpus) podria haver sigut confosa en :
    " Si us plau no es repengin a la balla" I el lector s'en riu d'aquest fet.
    Sara

    ResponderEliminar
  2. El que aquest article vol pretendre, és criticar la falta d'ortografia que s'ha comés en la paraula balla. Ja que el mot "balla" en català bé del verb ballar, el que de veritat hi hauria de posar es tanca. Per aquest fet el diari s´hen riu de la falta comesa en el cartell.
    L'expressió "el ou com balla" bé d'una tradició de la ciutat de barcelona, que consisteix en posar un ou al raig d'aigua més alt de la font de la catedral de barclona per a que s'enlairi i balli.

    Eloi.

    ResponderEliminar